発音が異なるもの
| 粘 | ①nián ②zhān | ①粘っこい ②【形】貼り付く |
| 剥 | ①bāo ②bō | ①むく ②むく(複合語の場合に使うことが多い) |
| 称 | ①chèn ②chēng | ①適合する ②重さを量る、～と呼ぶ |
| 调 | ①diào ②tiáo | ①異動する ②調節する |
| 角 | ①jiǎo ②jué | ①【名】 尖っている部分、コーナー ②キャラクター |
| 传 | ①chuán ②zhuàn | ①伝える ②伝記 |
声調のみ異なるもの
A
B
C
| 差 | ①chā ②chà | ①差がある ②【形】劣る、欠けている |
| 处 | ①chǔ ②chù | ①処理する ②【名】場所を表す |
D
| 倒 | ①dǎo ②dào | ①倒れる ②逆さにする |
| 待 | ①dāi ②dài | ①留まる ②待つ |
E
F
G
| 干 | ①gān ②gàn | ①乾く ②～する |
| 更 | ①gēng ②gèng | ①変える ②【副】更に |
H
| 划 | ①huá ②huà | ①漕ぐ ②計画する、区分する |
J
| 教 | ①jiāo ②jiào | ①教える ②名詞の一部になるとき |
| 假 | ①jiǎ ②jià | ①【形】偽りの ②【名】休み |
K
| 空 | ①kōng ②kòng | ①空気や空の関係 ②余白 |
| 看 | ①kān ②kàn | ①見張る、見守る ②見る |
L
M
N
O
P
| 漂 | ①piāo ②piǎo ③piào | ①浮く ②漂白する ③【形】きれい |
Q
| 曲 | ①qū ②qǔ | ①【形】曲がっている ②音楽の曲 |
| 切 | ①qiē ②qiè | ①切る ②隣り合う、全て |
R
S
| 撒 | ①sā ②sǎ | ①放散する ②粒状のものをまく |
| 数 | ①shǔ ②shù | ①数える ②【名】数 |
| 少 | ①shǎo ②shào | ①【形】少ない ②【形】若い(単独では使わない) |
T
| 吐 | ①tǔ ②tù | ①口の中にあるものを自分の意志で吐き出す ②我慢できず嘔吐する |
U
V
W
X
| 相 | ①xiāng ②xiàng | ①双方の、相関する ②見る |
Y
| 应 |
①yīng ②yìng |
①【助動詞】～すべきである ②答える、返事する |
Z
| 转 | ①zhuǎn ②zhuàn | ①方向を変える ②回転する |
| 中 | ①zhōng ②zhòng | ①【名】中心 ②当たる、ある状態になる |
コメント